결론부터
- 1동그라미 영상 옆 버튼을 누르면 영상 속 말이 글로 바뀐다.
- 2틀면 봤다고 표시되니, 지금 볼 수 없으면 글로 먼저 훑는다.
- 3글로는 표정이 빠진다. 비밀 대화에서는 변환하지 않는다.
영상을 틀지 않고 말을 읽기
동그라미 영상 메시지는 얼굴과 목소리를 함께 보내는 형식이라, 받는 쪽은 소리를 내야 알아듣습니다. 텔레그램 프리미엄에서는 동그라미 영상 옆의 변환 버튼을 누르면 영상 속 말이 글로 바뀌어, 틀지 않고도 무슨 말인지 압니다. 음성 메시지 변환과 같은 기능이 영상 메시지에도 되는 것입니다. 음성 쪽은 프리미엄 음성 글 변환에 있습니다.
영상 메시지에서 특히 쓸모 있는 이유가 있습니다. 동그라미 영상을 틀면 보낸 사람에게 봤다고 표시됩니다. 지금 볼 수 없다면, 글로 먼저 훑고 나중에 제대로 보는 게 둘 다에게 낫습니다. 동그라미 영상 자체는 동그라미 영상 메시지에 있습니다.
- 음성-텍스트 변환(음성 메시지)
- 영상 메시지도 음성-텍스트 변환 — 프리미엄 기능 목록
언제 쓰나
- 소리를 낼 수 없을 때. 회의, 대중교통, 잠든 사람 옆. 누르면 읽힙니다.
- 무슨 이야기인지 먼저 알고 싶을 때. 급한 내용인지 글로 확인하고, 급하지 않으면 나중에 봅니다.
- 내용을 남기고 싶을 때. 영상 속 말은 검색되지 않지만, 바꾼 글은 복사해 저장한 메시지에 둘 수 있습니다.
- 틀리면 안 되는 숫자가 나올 때. 글로 확인하되, 변환도 틀릴 수 있으니 중요한 건 다시 들어 보세요.
비밀 대화의 영상 메시지는 변환하지 않는 게 맞습니다. 변환은 기기 밖에서 처리되니까요.
쓰기
동그라미 영상 옆의 변환 버튼을 누르면 글이 펼쳐집니다.
동그라미 영상 옆의 변환 버튼을 누르면 글이 펼쳐집니다. 같은 버튼으로 다시 접습니다.
동그라미 영상 옆의 변환 버튼을 누르면 글이 펼쳐집니다. 같은 버튼으로 다시 접습니다.
- 동그라미 영상 옆 버튼을 누릅니다. 잠깐 뒤 말풍선 안에 글이 나옵니다.
- 읽고, 필요하면 복사합니다. 길게 눌러 일부를 고릅니다.
- 나중에 영상을 봅니다. 표정과 말투가 중요한 메시지라면.
- 비밀 대화에서는 변환하지 않습니다.
자주 묻는 질문
동그라미 영상 메시지도 글로 볼 수 있나요?
프리미엄에서는 동그라미 영상 옆 변환 버튼을 누르면 글로 바뀝니다.
글로 바꾸면 상대에게 봤다고 표시되나요?
영상을 틀면 표시되고, 글로만 바꾸는 경우의 표시는 앱의 최신 동작을 확인하세요.
변환된 글이 정확한가요?
대체로 쓸 만하지만 틀릴 수 있어 중요한 건 영상을 다시 확인하세요.
비밀 대화에서도 되나요?
변환은 기기 밖에서 처리되니 비밀 대화에서는 쓰지 않는 편이 맞습니다.
참고한 공식 문서
한눈에 정리
- 1틀지 않고 읽기
소리 없는 자리에서.
- 2표정은 영상에
따뜻한 메시지는 틀어 본다.
- 3비밀 대화 제외
기기 밖 처리.
최종 수정 2026-10-03