텔레그램 글자 서식 — 굵게·고정폭·스포일러와 마크다운

서식은 글 안에 있지 않다

텔레그램 메시지는 평범한 글이 아닙니다. 굵게, 기울임꼴, 밑줄, 취소선, 고정폭, 인용, 가린 스포일러, 내가 고른 말이 붙은 링크를 다 쓸 수 있고, 저마다 적용하는 길이 셋입니다. 대부분은 하나도 안 쓰는데, 정말 중요한 두 곳에서는 아쉽습니다. 망가지면 안 되는 명령을 보낼 때, 그리고 읽는 사람이 아직 보겠다고 하지 않은 걸 가릴 때.

단어를 굵게 하면 텔레그램은 그 둘레에 아무것도 넣지 않습니다. 메시지 본문은 입력한 글자 그대로이고, 서식은 옆에 따라가는 짧은 목록으로, 각 서식이 어디서 시작해 어디까지 가는지를 말합니다.

그렇게 떨어져 있어서 서식이 휴대폰, PC, 웹에서 똑같이 보이고, 별표가 새어 나오는 일이 없습니다. 알아 둘 실제 결과도 하나 있습니다. 서식 있는 메시지를 그걸 모르는 앱에 복사하면 맨 글자만 남습니다. 강조는 처음부터 글자 안에 없었으니 따라갈 수 없습니다.

제 몫을 하는 서식

넷은 진짜 일을 합니다. 나머지는 장식이고, 대화 메시지의 장식은 대개 명료함을 깎습니다.

굵게, 기울임꼴, 밑줄, 취소선

• 긴 메시지 속 굵은 한 구절은 표지판입니다. 스크롤하며 지나가는 사람은 그것만 읽으니, 필요한 걸 거기 두세요.
• 취소선은 그룹에서 정직하게 스스로 고치는 방법입니다. 원래 글이 보이니 위의 대화가 여전히 뜻이 통합니다.
• 한 메시지에 굵은 구절 셋이면 하나도 없는 것입니다. 강조는 강조하지 않은 무언가와 견줘서만 있습니다.

고정폭과 코드 블록

• 글자 하나까지 그대로 가야 하는 모든 것에 쓰세요. 명령, 경로, 일련번호, 지갑 주소.
• 앱이 문자열 일부를 링크로 바꾸는 것도 막습니다. 붙여 넣은 명령이 망가지는 흔한 이유가 그것입니다.
• 받는 사람은 한 번 눌러 복사합니다. 휴대폰에서 글을 고르는 것과 비교하면, 굳이 할 이유의 전부입니다.

스포일러

• 누를 때까지 글을 가립니다. 언제 볼지 읽는 사람이 정하고, 이미 지나쳐 읽어 버린 경고 한 줄보다 예의 바릅니다.
• 사진과 동영상에도 됩니다. 비밀이 아니라 끔찍한 게 있는 그룹에서 쓸모 있습니다.
• 보안 기능이 아닙니다. 글은 메시지 안에 있고 누구에게나 한 번 누르면 보입니다. 비밀번호는 절대 안 됩니다. 자세한 건 스포일러에 있습니다.

내 말이 붙은 링크

• 글을 고르고 링크 선택지를 골라 주소를 붙이세요. 메시지가 주소 벽이 아니라 문장으로 읽힙니다.
• 같은 기능 때문에 링크의 말은 도착지에 대해 아무것도 알려 주지 않습니다. 누구든 무엇에나 '공식 사이트'라고 붙일 수 있습니다.
• 그럴듯한 글이 붙은 링크는 누르기 전에 길게 눌러 진짜 주소를 보세요. 둘이 수상하게 다르면 텔레그램도 경고합니다.

둘만 들인다면. 복사할 건 고정폭, 모두가 보고 싶지는 않을 건 스포일러.

서식을 적용하는 세 가지 길

셋 다 같은 결과에 닿습니다. 어느 게 가장 빠른지는 손이 키보드에 있느냐에 달렸습니다.

1. 글을 고릅니다. 서식이 든 메뉴가 나옵니다. 모든 앱에서 통하고 외울 게 없습니다. 남에게 가르칠 만한 유일한 길이기도 합니다.
2. 쓰면서 기호를 칩니다. 구절을 기호로 감싸면 입력하는 대로 바뀝니다. 무엇을 강조할지 쓰기 전에 알 때 편합니다.
3. PC 에서는 키보드를 씁니다. 고르고 단축키를 누릅니다. 긴 글이라면 훨씬 빠릅니다.

서식	입력 기호	PC 단축키
굵게	양쪽에 별표 두 개 **	Ctrl / Cmd + B
기울임꼴	양쪽에 밑줄 두 개 __	Ctrl / Cmd + I
밑줄	없음	Ctrl / Cmd + U
취소선	양쪽에 물결 두 개 ~~	Ctrl / Cmd + Shift + X
고정폭	양쪽에 백틱 하나 `	Ctrl / Cmd + Shift + M
코드 블록	양쪽에 백틱 세 개 ```	없음
스포일러	양쪽에 세로 막대 두 개 ||	Ctrl / Cmd + Shift + P
링크	없음	Ctrl / Cmd + K
인용	없음	Ctrl + Shift + .
날짜	없음	Ctrl + Shift + D
서식 지우기	없음	Ctrl + Shift + N(메뉴 이름 포맷팅 비우기)

PC 단축키는 윈도우 PC 텔레그램의 서식 지정 메뉴에 적힌 그대로입니다(맥은 Ctrl 대신 Cmd). 기호가 바뀌지 않는다면 그 앱이 그 기호를 받지 않는 것일 수 있습니다. 글 고르기 메뉴는 늘 됩니다.

사람을 상대로 쓰이는 하나

이 글의 다른 모든 서식은 겉모습입니다. 보이는 글을 내가 고르는 링크는 아닙니다. 메시지가 말하는 것처럼 보이는 것과 실제로 가는 곳을 떼어 놓고, 그 틈이 메신저에서 일어나는 사기 대부분의 원리입니다.

방어는 작고, 습관으로 만들 만합니다. 링크는 누르지 말고 길게 눌러 나오는 주소를 읽으세요. 글 자체가 주소일 때 특히 조심하세요. 한 주소가 붙은 링크가 다른 주소를 가리킬 수 있고, 그건 실수가 아니라 일부러 쓰는 수법입니다.